Martha racconta la nascita di un idea

"Com’è vero quando si dice che un sogno, se constantemente richiamato alla mente e nutrito da un forte desiderio e con l’aggiunta di tanta passione, quasi sempre si realizza.

È seguendo questo filosofico criterio che il progetto di scrivere le mie memorie si formò, traendo dai miei ricordi più lontani e portando alla superficie una storia che man mano prese a palpitare di esperienze vissute in un lontano periodo storico, quello degli anni Venti e Trenta sino al 1945 che vide coinvolto il mio paese l’Ethiopia con una guerra di aggressione fascista nel 1935/36,che causò lo stravolgimento della mia felice infanzia e cambiò il corso della mia vita."

Fù determinante il supporto e l’incoraggiamento che ebbi dai miei figli, quando durante le vacanze natalizie o altre ricorrenze raccontavo loro gli eventi eroici che condusse il loro nonno, mio padre il dejazmatch Nassibou Zamanuel, e il modo di vita nella quale si evolveva l’aristocrazia feudale etiopica.

Essi ascoltavano con passione questa affascinante storia. Si stupivano intorno alle descrizioni che facevo loro degli sgargianti costumi, sontuosamente ricamati d’oro e delle vaporose toghe di candida garza che vestivano l’aristocrazia e il Clero della Chiesa copto-ortodossa etiopica. Tutto appariva loro come se si trattasse di una fantastica fiaba e mi chiesero con determinazione di fare un libro sullo splendore del più antico e misterioso impero, conosciuto da pochi nel mondo occidentale.

Così la storia della mia vita ebbe una gestazione in due tempi : prima nacque nell’anima e poi si manifestò nel cuore e nella mente, e da questo il racconto si dispiegò dalla mia penna come un inarrestabile flusso di ricordi e la storia prese vita arricchita dalla stupefacente atmosfera del mio paese l’Etiopia.

Si compì infine un’alchimia che trasformò le mie memorie in quel che è stato definito come un libro « meraviglioso »." Martha Nassibou

Pubblicazione

Luglio 2005 : pubblicazione del libro

Febbraio 2006: seconda edizione

Il libro « Memorie di una principessa etiope » è pubblicato dalla Neri Pozza Editore, Casa Editrice basata a Milano e Vicenza. Attualmente il libro è stampato in italiano, ma più tardi sarà tradotto in francese e in inglese.

Presentazioni del Libro

Università di Bari, Salone degli Affreschi, Palazzo Ateneo
9 dicembre 2005

Introduzione: l’Avv. Ugo Urcioli

Presentazione: Prof. Giovanni Girone, Prof. Vito Gallota, Prof. Gianfranco Liberati, Prof. Mario Spagnoletti

Comune di Perinaldo,Liguria

24 giugno 2006
Introduzione: Don Vincenzo Manuel Gismondi

Presentazione: Prof. Giustino Languasco, Prof. Michele Croesi

Campidoglio, Sala della Promototeca, Roma

17 luglio 2006
Introduzione: Dott. Matteo Dominioni

Presentazione: Dott. Nello Ajello

Associazione "Il Sole" ONG ONLUS, Como

20 marzo 2007
Introduzione: Dott.ssa Signora Oliva Piro

Presentazione: Dott. Prof.Giorgio Cavalleri

Federazione Italiana Donne Arti Professioni Affari, Sezione Torino, Palazzo Capris di Cigliè, Torino
21 marzo 2007

Introduzione: Dott.ssa Carla Momigliano

Presentazione: Dott. Matteo Dominioni

Convegni

Premio Grinzane Cavour, Castello di Grizane, Torino

18 – 20 gennaio 2007

Convegno: “Il deserto e dopo. La letteratura africana dall’oralità alla parola scritta”.

Ospite d’onore: il premio Nobel la scrittrice Nadine Gordime, premio Nobel per la la Letteratura nel 1991. Circa 20 scrittrici e scrittori africano, fra cui Martha Nassibou, si incontranno sul tema della letteratura nel loro continente.

Martha Nassibou ha partecipato altresì in quanto conferenziera al convegno:

- il venerdì 19 gennaio 2007 sul tema “La letteratura africana;

- e il sabato 20 gennaio 2007 sul tema: “La condizione femminile nell’Africa di oggi”

Televisione

Rai Tre

Notiziario regionale, in occasione della presentazione del libro all’Università di Bari

Sabato, 10 dicembre 2005

Canale TeleVita Roma,

Programma TuttiLibri, recensione del giornalista Andrea Menaglia

Sabato, 13 gennaio 2007, ore 22.30

Rai Tre

Invitata al programma “Alle Falde del Kilimanjaro” condotto da Licia Colò

Domenica, 21 gennaio 2007, ore 15.00-18.00

Recensioni

La Stampa – Mirella Serri

30 luglio 2005

Le Memorie di una principessa etiope vittima del Fascismo “ Faccetta nera, terribile odissea”

Sole 24 Ore – Marco Innocenzi

18 settembre 2005

Potere in Rosa/2

La principessa etiope stregata dall’Italia.

Corriere di Novara - Gaudenzio Barbé

6 ottobre 2005

Le memorie autobiografiche di una principessa etiope.

5 novembre 2005

Recensione congiunta Angelo del Boca & Martha Nasibù

Supplemento quotidiano La Stampa tutti Libri- Giorgio Boatti

Noi, italiani brava gente ma con le mani sporche.

Italiani brava gente? Di Angelo del Boca & Le memorie di una principessa etiope

di Martha Nasibù.

La Repubblica - Nello Ajello

17 luglio 2006

La guerra d’Etiopia vista con gli occhi di un esule

Le memorie di Martha Nasibù...

I Sentieri della ricerca, Rivista di storia contemporanea - Nicola Labanca

Dicembre 2005

La Fiaba vera e triste della “principessa etiope”

Novembre/dicembre 2006

Sìlarius, rassegna bimestrale di cultura,fondata da Italo Rocco –Prof. Michele Jannelli

Un sorprendente libro di memorie.

Recensioni su internet

Il C.O.S in rete, Centro di Orientamento Sociale

Tiscali.arte - Tiscali Libro della Settimana

Interviste

Con Francesco Mannoni per il giornale Il Ticino

4 agosto 2005

Con Valentina Timpani, per Radio Città del Capo, Bologna

Intervista telefonica dicembre 2005

Con Enrico Casale per Popoli, il Mensile Internazionale dei Gesuiti

Agosto/settembre 2006- N° 8-9

Etiopia- Il Negus e la principessa.

Intervista telefonica, con Domenico Quirico, quotidiano La Stampa

8 gennaio 2007

Con Geraldina Colotti, Il Manifesto: per Le Monde Diplomatique

16 gennaio 2007

Novella 2000, n° 26 ottobre 2006

Con Elisa Messina.

Con Simona Maggiorelli, LEFT settimanale italiano nazionale

Gennaio 2007-01-16

Con Giovanna Favro, La Stampa sezione cultura e spettacoli torinesi

“Le mie impressioni sulla città di Torino”

16/17 gennaio 2007

Con Chiara Cassarà, TV Alle falde del Kilimangiaro

16 gennaio 2007

Presenza Internet

Sito web di Martha Nassibou

Il Blog di Martha Nassibou

Neri Pozza Editore

Premio Grinzane Cavour

Convegno “Il deserto e dopo" - le mille voci della letteratura africana. Venti scrittori africani, compreso Martha Nassibou, si incontrano a Torino dal 18 al 20 gennaio per discutere di oralità, parola scritta e condizione femminile. Ospite d’Onore, il premio Nobel Nadine Gordimer

Internet Culturale

Annuncio del Convengo“Il deserto e dopo. La letteratura africana dall’oralità alla parola scritta”, organizzato dal Premio Grinzane Cavour, che riunisce vari autori africani fra i quali il Premio Nobel Nadine Gordimer.

Ethiopia – the Solomonic Dynasty

Ethiopian Art.org

Debre Hayq Ethiopian Art Gallery

Il Corno d’Africa e

Presentazione di Martha Nassibou per il libro Tropical Zoom, atlante fotografico del Corno d’Africa di Alberto Vascon e Nicky di Paolo

Etiopia Magica

Auguri di Martha Nassibou a Alberto Vascon e Nicky di Paolo per l'uscita di Tropical Zoom

Cyberethiopia - Portale internet sull’Etiopia

Nella rubrica “Arts and Literature”

Cataloghi su internet dove figura il libro “Memorie di una principessa etiope”

Biblioteca Civica Bertoliana

Istituzione pubblica culturale del Comune di Vicenza

Regione Autonoma della Sardegna

Comune di Venezia

Direzione Beni e Attività Culturali, Sistema Bibliotecario e Biblioteca Civica

Tutte le immagini e i testi su questo sito, marthanassibou.com sono protetti da copyright di Martha Nassibou © 2005 o dell'editore Neri Pozza. Non è consentito riutilizzare, copiare o disribuire alcuna parte del sito. Vedi condizioni generali.